三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

大家來找碴!瓦斯計量表「滿滿錯字」!網笑噴:詐騙集團?

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

這是中文大考驗嗎?最近是抄寫瓦斯表的時間點,卻有民眾看到自家信箱上貼的瓦斯單感到哭笑不得,因為表格不僅「錯字連篇」,用錯字後字義變得相當離譜,忍不住將「這笑話」拍照上傳臉書,果然引來親朋好友笑翻一片,紛紛表示「我認為這是詐騙集團來探勘住戶用的…」。然而這張天然氣公司的瓦斯計量表,應該已經印成好幾萬張貼在家家戶戶信箱上了。大家趕快來找找看錯別字有哪些!

▲這張瓦斯計量表,看出哪裡不對勁嗎?大家來找碴,快來找找錯別字有哪些!(圖/原PO民眾提供)

為了住戶安全,天然氣公司定期會到各家大樓張貼瓦斯計量表,要住戶填寫瓦斯度數。不過日前卻有住戶看到張貼於自家的這張表格,仔細一讀發現簡直是「笑話」!也「錯字連篇」的太離譜?是在考驗大家中文?

照片顯示為欣欣天然氣股份有限公司於住戶大樓張貼的瓦斯計量表,原PO於臉書發文寫下:「來!我們來玩個遊戲。找找看,這張單子上有幾個錯別字?」接著又說:「有誰認識欣欣天然氣的人,請他們改善一下好嗎?錯別字連篇就算了,還到處張貼,是當這兒沒有識字的人兒了嗎?」因原PO職業為總編輯,表示自己職業病上身!

▲原PO發文表示:「錯別字連篇就算了,還到處張貼,是當這兒沒有識字的人兒了嗎?」(圖/翻攝自網友臉書)

▲答案在此!原PO還正確將錯字圈出。(圖/原PO民眾提供)

親朋好友更在底下留言表示,「難以理解到不想糾正」、「貴腐 哈哈哈」、「貴腐用添染瓦斯喔?」、「請田左四字簡直讓人發瘋」、「天啊!一大早看到這篇文,一直笑到肚子痛及傻笑!去上班途中希望不要被當成瘋子!」、「我認為這是竊盜集團來探勘住戶用的。」原PO則回:「測試住戶的中文程度嗎?」(記者:劉沛妘)

▼▲留言處更引來親朋好友們的熱烈討論,還有人幽默表示:「貴腐用添染瓦斯喔?」(圖/翻攝自網友臉書)

 

關鍵字:
追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動