說了就GG!初次約會不該說的16句話 連自拍都不行

生活中心/綜合報導

情侶約會的時候,做自己是一件「好自在」的事情。但是在戀愛前,有些話,出口前還是需要審慎思考,否則會犯大忌。國外網站HuffPost 的讀者分享親身經歷「第一次約會,一秒毀掉氣氛的16句話」,提醒大家,曖昧期間有哪些文字獄!

1. 哇~你胃口真好。
女人聽到這句話會有多尷尬?不想浪費食物不行嗎!

dining/flickr/https://www.flickr.com/photos/masstravel/8532118464/in/photolist-dZXkyL-r5Ktxd-dZXkHQ-be44B4-dE6Esk-qcQ9ZT-be44dV-41WCBL-dsxmA6-dwkwYk-d8pKLA-a4xw1J-4g4xEi-4hqD8J-orASM8-5tAEcZ-bSMAfF-opRhLQ-be44SV-dMf1rb-9THFPN-be444a-2s8DYP-nGHWaA-9pqQM5-dwr7P3-o5jPfb-6LvVbG-6LrKit-be44ua-6NqVQV-be44kn-8a91q8-b7KqNa-7aA8bn-bUH21E-4JRqpz-6NqVMk-4fHaM8-b7KqNk-kT2uFF-bSMBiD-hdeAyi-kT3R2P-7kmLnC-dXXYLE-dXSknv-8xo9Ej-r5Tqar-aLYFqr

圖/Massachusetts Office of Travel & Tourism, flickr cc授權

2. 你一個月賺多少錢?
年薪沒有破百妳就馬上說謝謝不連絡嗎?這也太失禮了!

wallet/flickr/https://www.flickr.com/photos/68751915@N05/6722541653

圖/401(K) 2012, flickr cc授權

3. 我不喜歡小孩
這位先生...這應該是好久以後的事吧,見面第一次就說這個,會不會有點沒必要?

kids/flickr/https://www.flickr.com/photos/gagilas/5583789228

圖/Petras Gagilas, flickr cc授權

4. 看到你/妳,讓我想起我爸爸/媽媽。
媽寶,是你?

parents/flickr/https://www.flickr.com/photos/untitled13/2465593529

圖/Jacob Haas, flickr cc授權

5. 我有google過你耶!
我也有啦其實...但這種徵信社的行為,就拜託不要說這麼明白了。

google/截圖

圖/翻拍自google

6. 我不喜歡狗或貓的小動物。
最尷尬的是,狗狗就在對方的袋子裡,這不知道是太傻太天真,還是白目?

狗/flickr

圖/David de la Luz, flickr cc授權

7. 大談你的宗教信仰
比起你相信的東西,我更想要先了解你/妳本人。

佛教/flickr

圖/utpala ॐ, flickr cc授權

8. 我超愛懸疑謀殺小說der!(在書店經過那一櫃還露出詭異的眼神)
如果遇到同好那就真的是天作之合,但萬一不是,約會第一天就提心吊膽,一直看手錶,一直想尿遁...

懸疑小說/flickr

圖/crimsong19, flickr cc授權

9. 我的婚姻之所以會觸礁,都是我前任的關係!
白話文的翻譯該不會是:「我們如果有問題的話,妳/你就知道要找誰算帳了」?

離婚/flickr

圖/Kevin Dooley, flickr cc授權

10. 我們將來生的小孩一定長得很好看!
你/妳就這麼有自信,才第一次約會,她/他就想跟你/妳生小孩?

baby/flickr

圖/Cambridge Brewing Co., flickr cc授權

11. 我最愛的兩間餐廳是麥當勞和subway
「妳應該沒有跟男朋友在那邊約會過吧,其實在那邊吃飯也是可以很浪漫的~」這如果是真心話,可能也建議等到熱戀過後再說...

麥當勞/flickr

圖/Mike Mozart, flickr cc授權

12. 我們來自拍吧~
我們好像也沒有這麼熟吧...?

自拍/flickr

圖/Paško Tomić, flickr cc授權

13. 我不喜歡短頭髮的女生。
你不是說你google過我?難道不知道我就是短髮的女孩嗎?

短髮/flickr

圖/DenisDenis, flickr cc授權

14. 你完全沒有吸引力。
如果聽到這句話,已經不予置評,簡直沒救了。

希望大家在連假約會的時候沒有聽到以上的這些話,否則,不只氣氛會尷尬無比,好心情也會跌到谷底!(整理:實習編輯周欣悅)

加入 @setn 好友

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了