譚德塞別再說謊！台灣公布電郵…黃創夏嗆：英文爛都看的懂

政治中心／綜合報導

全球延燒！武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情持續蔓延，世界衛生組織（WHO）日前卻宣稱我國當時未提「人傳人」風險，中央流行疫情指揮中心11日嚴斥並強調郵件中提及「非典型肺炎」、中國當局「病患已隔離治療」，由此訊息可知該疫病有「人傳人」可能；對此，資深媒體人、名嘴黃創夏則發文直言，「譚德塞別再說謊，電郵重點很清楚，英文超爛，聯考只有16分都看得懂」！

▲譚德塞別再說謊！台灣公布電郵…黃創夏嗆：英文爛都看的懂（組合圖／資料照、翻攝推特）

世衛日前控我國電郵通報並未提及「人傳人」風險，疫情指揮中心11日公布郵件內容反擊，指揮官、衛福部長陳時中也用英文念出電郵，反擊世衛根本是「這是內行人說外行話」、「WHO這不是失職，什麼是失職」；黃創夏則在臉書PO文表示，譚德塞別再說謊，電郵重點很清，連他英文超爛，大學聯考只有16分，都看得懂。

黃創夏也針對電郵內容指出4點，一、不是SARS；二、隔離處理，也就是說，這就是人傳人的警示；三、請分享資料；四、提醒保持關注。黃創夏也提到，也可能有另外的觀點，因為如果是公衛專家，一眼就看出來問題不單純！當然，如果在譚德塞領導下的WHO，可能缺乏公衛專家，或是公衛專家沒有發言權！

▲譚德塞別再說謊！台灣公布電郵…黃創夏嗆：英文爛都看的懂（圖／翻攝臉書）

陳時中11日以全英文強力回擊WHO的指控，表示當時中國武漢已傳出7例不明肺炎個案，當地衛生機關認為這些案例並非SARS，不過詳細情況仍在進行檢查，且這些個案已被「隔離治療」。

陳時中強調「我想任何公衛或任何醫師都明白，什麼狀況是需要被隔離治療的，那當然因為我們手頭上沒有這樣的一個Case，我們沒有辦法證明，只是有這樣的訊息，我們必須要很清楚的跟IHR來表明，所以我說這2天WHO講這個，說沒有明示人傳人，那時候明示人傳人才叫誤導訊息！」

陳時中指出，當時中國已有7個案在隔離治療中，陳時中更用台語形容，WHO實話實說就是「內行人說外行話」，更反嗆「隔離治療這樣不是警訊，那問什麼情況才叫做警訊？」

▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／翻攝CDC直播）