三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

貓「尾」巴讀音怎麼唸 答案曝光…網驚呆:媽媽教錯了?

  • A-
  • A
  • A+

鄉民中心/綜合報導

進入小學後,老師都會教認字、學習新單字,不過有網友表示,很多人講動物尾巴時,發音都是「ㄧˇ巴」,但尾這個字明明就是唸「ㄨㄟˇ」,讓他感到好奇,大家是不是「尾巴、以巴,傻傻分不清楚?」問題一出,立刻引發討論。

▲貓咪尾巴很長。(圖/IG mimi_catlife授權使用)

該名網友今(8)日在PTT發文,指出他一直以來有個疑問,很多人講動物的尾巴時,發音都是「以巴」,但實際寫出來,卻是正確的「尾巴」,「到底是誰教人家唸以巴的阿?我家是我媽教的啦,ㄏㄏ,有沒有八卦?」

文章曝光後,引發網友熱議,紛紛留言表示,「我都念COSTCO」、「我都念ikea 所以就念尾巴」、「先有語言,才有文字,不要執著於某個字的正確念法」、「以巴衝突」、「我都唸尾巴,才不會唸尾巴」、「西門町還被強迫叫西門丁」、「不是一直以來都唸尾巴嗎」。

▲網友問,為何有人唸「以巴」。(圖/翻攝自PTT)

也有不少人解答,以前教「ㄧˇ」,後來才改成「ㄨㄟˇ」,「以前就教尾(以)巴啊」、「我就不懂,每次都在改讀音到底在幹嘛」、「老一點的人才讀以巴,我有印象就是尾巴了」、「教育部應該整理歷年讀音變更,不然好像在指責老百姓」、「教育部的字典寫ㄨㄟˇ又音ㄧˇ,是一字多音審定表把它併讀為ㄨㄟˇ」、「破音字」、「讀音可以改」。

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動