三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

為何日本歷代天皇名字都有「仁」?揭密皇族命名與他有關

  • A-
  • A
  • A+

國際中心/綜合報導

日本德仁天皇即位將滿一年,為日本第126代天皇,年號為「令和」。值得注意的是,攤開歷任天皇名冊,您可曾發現天皇名字漢字裡都以「仁」(ひと,hito)字結尾,好比平成時代的「明仁」、昭和時代的「裕仁」等,皆是出自於孔子儒學思想核心,意思是「道德高尚之人」。

▲日本德仁天皇即位將滿一年。(資料照/翻攝AP影音)

根據《日本時報》(The Japan Times)報導,以「仁」字作為名字結尾,並非是天皇專利,其他皇族男性也都是如此。自西元794年平安時代起,日本皇族男性習慣使用「仁」字作結,來自於中國的孔子儒學思想,因儒學核心為「仁」字,「仁義禮智信」其中又以「仁」字為美德之首,即為「道德高尚之人」,最適合以此作為命名。

至於日本皇族女性,則多以「子」(こ,ko)為結尾,像是皇太子德仁獨生女「愛子」公主、秋篠宮2個女兒「真子」公主與「佳子」公主,其中愛子公主取名正出於四書五經《孟子·離婁章句下》典故:「仁者愛人,有禮者敬人。愛人者人恆愛之,敬人者人恆敬之。」

事實上,皇族新生兒取名過程有許多慣例習俗,包含皇太子所生子女須由天皇起名,但若僅是皇室新成員,相關規定就沒有這麼講究,好比「悠仁」親王,即是由秋篠宮文仁親王夫婦共同決定,意謂「長久」、「舒暢」之意。

另外,皇族新生兒出生7天後須舉辦「起名禮」,在眾多官員見證之下,新成員父親會用毛筆將名字寫在紙上後,放入木盒當中,最後把木盒放在新生兒枕頭旁,這才算是完成起名儀式。

 

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動