三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

驚見女兒國文作業…落魄讀音不是「ㄆㄛˋ」!曝正解網驚呆

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

小時候學習國字之前,都會先從注音符號開始!有一名人妻看到女兒的國文作業,她驚見書本上常見用字的注音,竟與她學生時期學的都不一樣了,深受打擊的她直說「媽媽已被擊落,我的天,我的國文不及格了啊,書都白讀了!」貼文發出後,引起千名網友熱議。

▲原PO看到女兒的國文作業很崩潰。(示意圖/資料照)

該名網友在臉書社團「爆怨2公社」發文,表示「看到女兒發回來教育部的注音,媽媽已被擊落,尤其是街道巷弄ㄌㄨㄥˋ,現在台灣國語才是對的嗎?崩潰中啊,以後不能拚(ㄆㄧㄣ)命,是拚(ㄆㄢˋ)命嗎?我的天!我的國文不及格了啊!」

從原PO貼出的照片中可以看見,在生活中常見的字詞落魄的「魄」讀音為「ㄊㄨㄛˋ」、砰砰槍響的砰讀音是「ㄆㄥ」、不法勾當的勾唸法為「ㄍㄡˋ」、砧板的砧唸「ㄓㄣ」,原PO忍不住直說「媽媽已經認真跟以前的國文老師懺悔過…書都白讀了,終於知道為何以前的人會說活到老學到老了,照這樣下去,我幾年就要重新再學一次國文啊!」

▼▲原PO在爆怨2公社發文。(圖/翻攝自爆怨2公社)

貼文發出後,網友紛紛留言「我小時候沒有認真讀書,長大之後才認真讀我小孩子的書」、「我也不及格了」、「以前交的跟現在差好多」、「真的跟以前學的都不一樣了」、「孩子上小學,我們陪著孩子重新唸小學,我發現當媽媽後比自己唸小學時還要認真」,不過也有網友認為「一直都是這樣發音,只是你知道的理論跟實務上是不一樣的,考試寫對就好,平常還是說人話吧」。

▼▲原PO貼出女兒的國文作業。(圖/翻攝自爆怨2公社)

【懿想天開】極限挑戰水上運動!
大數據推薦
【94要賺錢 未來事件簿】ABF大怒神 接下來怎麼看?低價轉機第二章 記得索取|分析師 謝文恩
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動