記者陳怡汝／綜合報導
美職世界大賽今（31）日進行第5戰，已經取得3勝1負聽牌優勢的印地安人，推派Trevor Bauer迎戰小熊Jon Lester。上一次先發因為手指流血傷退的Bauer，今天只投4局丟掉3分後退場；Lester則是6局失2分，不過靠著隊友的打線保護下，終場小熊以3比2贏球，拿下系列賽第2勝，以2比3緊追在後。
此役印地安人在2局上靠著Jose Ramirez的陽春彈先馳得點，不過4局下小熊立刻吹起反攻號角，Kris Bryant先敲追平砲，接著Anthony Rizzo、Ben Zobrist接連敲安攻佔一、三壘，Addison Russell適時補上1支內野安打，攻下超前分，下一棒Javier Baez也擊出內野安打形成滿壘，此時David Ross擊出左外野高飛犧牲打，攻下單局第3分。
▲Chapman幫助球隊獲勝（圖／美聯社／達志影像）
6局上，印地安人Rajai Davis敲安上壘，隨後盜上二壘，下一棒Jason Kipnis被三振，Francisco Lindor擊出帶有1分打點的安打，追回1分。
取得領先的小熊，7局上1出局、二壘有人，終結者「火球男」Aroldis Chapman提早打卡上班。Chapman一上場就先三振Jose Ramirez，接著對Brandon Guyer投出觸身球保送，形成一二壘有人，不過他順利以滾地球讓下一棒打者出局，化解失分危機。
Chapma此戰後援2.2局，只被敲出1支安打，另外送出4次三振，無失分，拿下救援成功。
背水一戰的小熊今天靠著打線的幫忙，在4局下獲得逆轉的機會，終場以3比2贏球，在系列賽拿下第2勝。明天休兵日，已經聽牌的印地安人將在後天推派Josh Tomlin，迎戰小熊Jake Arrieta。
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆