影／台灣、日本遇到老外有何不同？他提出這5點被網友讚翻

生活中心／綜合報導

「台灣人和日本人對外國人的態度哪裡不一樣？」在台灣擔任中研院研究員的英國Youtuber「賴達凱博士」，日前在YouTube發表最新影片，分析日本人與台灣人遇到外國人時的5種差異；但他也強調，這只是他個人的經驗，並不代表所有的日本人及台灣人，許多網友看了也直呼：「太中肯了！」

▲賴博士分析台、日遇到西方人的差別。（圖／翻攝自YouTube）

1.自卑感VS優越感

不少日本人認為日本就是世界上最棒的國家，他們覺得日本的東西都是最特別的，甚至認為外國人到日本來工作、旅遊、學習都是理所當然；但台灣有許多人看不起自己的國家，也不解為何外國人要來台灣。不過賴博士說，中文是非常重要的語言，台灣不僅風景美麗，更是重要的經濟體，「台灣人怎麼會不懂？」

2.取名字

對於外國人，日本人覺得就應該用外國名字，不懂為什麼要取日本名；但台灣人不僅常取英文名字，甚至覺得外國人在台灣，也要有一個中文名字。

3.語言能力

許多日本人認為日文是世界最難的語言，且他們對於和外國人溝通很容易感到緊張，儘管外國人用日文向他們尋求協助，他們也可能會因害怕而急忙拒絕；不過很多台灣人認為在台灣就應該要會講中文，甚至外國人中文講不好還會遭到取笑、模仿。

4.直接VS間接

日本人表面上對外國人非常客氣，但難以猜透他們內心的真正想法；反觀台灣人比較直接，喜不喜歡你都會直接表達出來。

5.你來自哪裡？

賴博士說，他發現很多台灣人可以理解「白人」不一定是美國人，因此台灣人比較常問他「你來自哪裡」；但日本人常常會問他「你是美國人嗎？」

 

▲影片來源：YouTube，若遭移除請見諒