連晨翔拍戲拍到「差點退出演藝圈」　崩潰問陳孝萱：我是不是不適合演戲

記者趙浩雲／台北報導

劉品言、連晨翔因為演出《舊金山美容院》結緣，今（14）日章廣辰、方志友、楊銘威、楊晴、檢場、陳孝萱、蔣偉文出席記者會分享心情，陳孝萱分享連晨翔當時接演這部戲時候壓力大到很恐慌，「一度以為演完就要退出演藝圈了」。

陳孝萱在劇中飾演連晨翔的媽媽，同時更是見證劉品言、連晨翔戀情滋長的媒人。她大讚連晨翔在演藝圈中很難得，即便出道多年仍保有純真，還願意聽大家的意見，是個很真誠的人，那時候還坐在劉品言跟連晨翔的中間吃飯，坦言那時候完全沒有跡象覺得兩人會交往。陳孝萱說，連晨翔因為要跟許多金鐘演員合作感到很緊張，還曾經問她說「我是不是不適合演戲？」，她形容有種「拍完戲就要退出演藝圈」的感覺。

連晨翔一年前為戲增肥20幾公斤，陳孝萱形容兒子當時一直處於壓力很大的狀態，也因為要維持胖胖的樣子很常焦慮，「他是很容易瘦的人，有時候一早要開拍，導演會問他是不是變瘦？結果他因為昨晚沒有喝泡麵的湯還真的瘦了」對於連晨翔的易瘦體質直呼好羨慕，劉品言則抱怨連晨翔反應很慢，章廣辰在一旁幫忙緩頰，因為連晨翔狂吃東西，血糖一直處於很高的狀態，所以反應會比較慢。

劉品言也形容連晨翔反應很慢的表現：「我也覺得廣廣說的蠻有道理，血糖上來真的會比較笨，那時他（連晨翔）血糖過高，反應比預期慢很多，他會在反應之間的空拍自己補台詞」並表示因為自己現在懷孕之後能夠體會，就此了解「可能跟血糖有一點關係！」