紙本書、電子書哪個更好?東大研究揭密:「這方式」讓大腦更省力
實習編輯林子薰/綜合報導
隨著電子書與平板閱讀日益普及,紙本書是否仍具有無可取代的優勢,一直是各界討論的話題。最新研究發現,閱讀紙本內容時,大腦更容易建立完整的故事架構,對於理解情節及整合資訊的效率,也比使用電子閱讀器更佳。
根據《紐約郵報》報導,這項發表於 國際期刊《PLOS ONE》的研究,由東京大學研究團隊進行,探討紙本閱讀與數位閱讀對大腦資訊處理的差別。研究指出,紙本書提供的觸覺與空間感,有助於讀者建立故事脈絡,讓大腦更有效率地整合角色、時間軸與情節發展。
研究團隊以日本漫畫(Manga)為閱讀素材,邀請25名日本大學生參與實驗,受試者分別閱讀紙本漫畫或電子版。閱讀完前半段後,受試者立即接受功能性磁振造影掃描(fMRI),再戴上特別設計的護目鏡閱讀後半段故事,最後接受閱讀理解測驗。
結果顯示,無論紙本組或電子閱讀組,整體閱讀理解表現都相當不錯。不過,在需要整合前後情節、推理故事發展的較高難度題目中,使用平板閱讀的受試者答題時間明顯較長,資訊整合效率較低。
研究人員分析發現,閱讀紙本漫畫的受試者,在負責語言理解與敘事整合的大腦區域,活動量反而較少。研究團隊認為,這代表大腦完成閱讀任務時更有效率;相較之下,電子設備組在語言、空間處理及認知整合相關腦區的活動較高,需要投入更多力氣才能完成相同任務。
紙本閱讀最大的優點,在於能提供電子螢幕難以取代的物理資訊,例如紙本厚度、翻頁位置等,提供讀者感知連續性,有助於讀者在腦中建立完整的「故事基模」,更深入地沉浸於故事情節及作者對細節的詮釋,如主角的內心思考與感受。而平板電腦自動翻頁的便利,反而會干擾閱讀體驗。
東京大學教授酒井邦嘉(Kuniyoshi L. Sakai)表示,研究團隊對於紙本閱讀展現出的優勢感到相當驚訝。他也指出,雖然此次研究選擇漫畫作為閱讀素材,但漫畫透過文字搭配圖像敘事,更容易呈現完整的故事走向,因此同樣適合作為探討大腦閱讀理解機制的研究工具。
研究團隊認為,雖然電子化閱讀攜帶方便、搜尋快速,但若希望提升閱讀素養或資訊整合能力,實體書仍是更適合我們的選擇。