大谷翔平挨觸身球　連續安打停在18場！天使連2天延長賽被說再見

記者劉彥池／綜合報導

▲大谷翔平中斷連18場敲安。（圖／翻攝自天使推特）

天使本季倒數第2場比賽，大谷翔平4打數吞1K，連續安打場次停在18場，但他遭到觸身球保送，連續上壘場次推進到22場。天使連2天在延長賽被運動家說再見。

運動家這場比賽的先發投手厄文（Cole Irvin）2局上開局連挨2安，無人出局被攻佔得點圈，但他連抓3個出局數化解危機。3局上厄文84英里的變速球失控丟到大谷翔平，是大谷這場比賽唯一的上壘機會。4、5這2個半局厄文投出6上6下。

6局上首位打者楚奧特（Mike Trout）敲出二壘安打，得點圈打擊機會大谷翔平打成飛球出局，這場比賽第2次被厄文解決，天使最終留下殘壘。

8局下運動家靠著布朗（Seth Brown）的安打先馳得點，天使9局上回敬2支安打1：1追平，兩隊連2天打進延長賽。10局上大谷翔平成為第3個出局數。10局下運動家1支安打、2次保送擠回再見分，2：1贏球。

大谷翔平這場比賽3度錯過壘上有人的機會，天使全場擊出7安，楚奧特、達菲（Matt Duffy）包辦其中4安。