NewJeans Hanni旅遊發文被轟！「1句話」遭批辱日　飆推特熱搜

娛樂中心／楊雅芸報導

▲NewJeans成員Hanni。（圖／翻攝自推特）

韓國人氣女團NewJeans在去年出道後就屢奪好成績，「Y2K風格」讓她們在全球瞬間擁有高知名度，因此有著「怪物新人女團」的稱號。豈料，近日成員Hanni去到日本東京旅遊，在推特上的發文卻引發熱議，僅一句話就被轟「辱日」，還讓許多歧視用語飆上日本推特熱搜榜。

▲Hanni去日本旅遊發文，卻意外被炎上。（圖／翻攝自推特）

Hanni近日去到日本東京旅遊，在推特上曬出了許多旅遊照的合圖，並寫下了「our short trip to sushi land」，結果就因為這句配文引發熱議。網友認為把日本講成「sushi land」（壽司之國），用食物作為代稱十分沒有禮貌，直呼：「壽司之國我真的笑了，發文前有用過腦子嗎？」

該發文引發爭議後，相關關鍵字「sushi land」、「壽司之國」和「泡菜之國」等不斷被討論，在今（26日）還登上日本推特熱搜榜。對此，有日本網友也對於本次爭議在網上發起投票，但從投票結果上看，其實大部分網友並不認為「壽司之國」有辱日之意。

▲Hanni曬出旅日時的拼貼照片。（圖／翻攝自推特）