影／神展開！笑話中文版　櫻花妹笑到流目屎

影音編輯／謝美伶

日本節目「男女糾察隊」田村淳所創的女子團體「炮灰系女孩」當中，台灣之光的台灣女孩施鈺萱，日前在YouTube上面分享一則實驗性影片；測試如果把「台灣笑話」翻成日文，日本人是否也會笑呢？最後的實驗結果是影片中的日本女孩秋本江里奈，反而對「聽不懂的笑話」好笑感受度更高；網友們對於笑話實驗，反而更注意到影片中的日本女孩，純淨又燦爛的笑容感染了許多網友，網友們留言回覆：「這個笑容！我戀愛了。」

▲施鈺萱與日本女孩秋本江里奈。（圖／翻攝自 シュアン Hsuan YouTube）

● 觀賞原始影片：https://goo.gl/HHTLtb