三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

他曝高雄幣攻略「花30元爽吃」 網看完頭都暈:跪求翻譯

  • A-
  • A
  • A+

政治中心/綜合報導

高雄市長韓國瑜為刺激當地觀光消費,推出「高雄幣」,結合夜市消費取得回饋金,安卓系統手機已開放下載,就有網友試用後,在PTT分享心得,說自己第一次註冊先領50幣,之後到夜市吃宵夜,原本要價75元的餐費,他只花了30元現金。但就有網友質疑,「店家根本算錯錢了吧。」

韓國瑜推高雄幣

▲網友分享註冊APP使用高雄幣心得,結果引起熱議。

18日正式上線的「高雄幣」,目前在六合夜市、南華商圈、光華夜市試辦,一名網友就表示,他到光華夜市吃宵夜,「好奇有高雄幣的攤位,就去下載來用看看,攤位一開始會叫你打500元,回饋10%=50元」,等於一註冊就先領了50幣,然後他去吃水餃,原價75元餐費,折抵後只花了30元現金。

韓國瑜推高雄幣

▲網友分享使用高雄幣得到的回饋,結果沒人看得懂。

原PO再說,店家還有5%回饋金,等於又拿到3.75元,加上原本50元扣掉45元剩下的5元,等於總共還有8.75元可以回饋,「大家覺得如何?好像可以增加夜市忠誠度。」沒想到貼文一出,卻被網友質疑,原PO的算法似乎讓人看不太懂,「到底在講什麼?」

網友看了紛紛留言「看不太懂,你一開始那『打500元』,就直接跳到回饋50元」、「可是你又說這次吃飯只花30,所以一開始那500怎麼來的?」、「500元還是要支出啊…」、「所以你有消費那500嗎?如果沒有,怎麼生回饋給你?」、「75回饋45是打四折耶,有怎麼佛?」、「儲值500送50?」、「求翻譯」。

追蹤三立新聞網 :
【94要客訴】鄧惠文分析:韓國瑜張善政「歧視」是本性嗎?
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言