311大地震9週年　日本：因為台灣，災區不會一直是災區

國際中心／黃朝郁報導

今天是日本311大地震9周年紀念日，當年發生的慘況讓許多日本家庭就此天人永隔，超過1萬5千人身亡，還有約2500人失蹤，到現在都是日本人心中的痛，而當年台灣捐款高達68億新台幣，也讓日本人相當感謝，日台交流協會就在今（11）日發文，說因為有台灣的關係，「災區不會一直是災區」。

▲日本再度感謝台灣當年的幫助。（圖／翻攝自日本台灣交流協會臉書）

2011年3月11日，日本宮城縣外海發生芮氏規模9的大地震，引發大海嘯及福島核災，對日本造成相當嚴峻的破壞，世界各國在震驚的同時也紛紛給予幫助，在這之中相當喜愛日本的台灣人，累計捐贈了68.4億台幣，在當時約相當於200億日圓，捐款額是全世界第一，讓日本人相當感動、驚訝，沒想到小小的台灣居然能夠給予這麼多幫助，從此後非常感謝台灣人，民眾前往日本旅遊時受到特別待遇的消息，不時都有耳聞。

今早總統蔡英文在推特上以日文發文，為當年的罹難者祈福，說「每當遇到災難，台灣跟日本總是相互依靠超越逆境，現在也一起對抗疫情」，並在最後加上「#台日友好」，一篇文章讓許多日本人相當感動，紛紛在底下留言說「謝謝台灣的幫助」、「永遠不會忘記台灣的好」，還有人說「謝謝蔡英文總統，我們正等您有一天以台灣國家元首的身份訪問日本。」

日本台灣交流協會也同時以中文、日文發文，表示「那時，收到來自台灣各位溫暖的援助，我們畢生難忘」，指出日本人會更加的努力向前邁進，讓台灣的朋友能夠看到朝氣蓬勃的日本人，並感性的說「因為有您們，災區不會一直是『災區』。」