三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

國小師改英文作業「評語有台灣國語」 網笑:罰寫10遍

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

國小老師批改作業時,都會寫下評語期許學童越來越進步;不過一名家長日前檢查女兒的英文作業,卻發現老師寫下的「注音評語」好像怪怪的,其他網友一看則笑說「台灣國語」、「老師要罰寫100遍」。

原PO在「爆廢1公社」發文表示,「已經看得懂注音的女兒,5分鐘前問我,老師寫這個是什麼意思,我不知道怎麼回答她」只見照片中,老師想在作業本寫下「有進步喔(ㄧㄡˇㄐㄧㄣˋㄅㄨˋㄛ)」的注音,卻寫錯成「ㄧㄡˇㄐㄧㄣˋㄅㄛˋㄛ」,讓他不曉得怎麼跟女兒解釋。

▲老師想寫「有進步喔」鼓勵學生,但注音拼錯了。(圖/翻攝自 爆廢1公社)

網友們看到老師寫錯注音,紛紛笑回「老師發音是不是台灣國語」、「屋盡柏哦(台語)=有進步喔」、「幫老師訂正啊,然後旁邊寫罰寫10遍」、「台語啊,很好懂,只是老師這樣寫 會誤導小孩啦,除非幼稚園也學台語」、「老師是不是給阿嬤改作業?」

原PO後來看完網友留言,決定在作業本寫下「美麗動人的老師,請問哪一部電影禁播呢?」

▲原PO幽默回應老師「哪一部電影禁播」。(圖/翻攝自 爆廢1公社)

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動