影音／雷軍只用了3句話 就讓印度「米粉」笑翻

 

科技中心／綜合報導

 

小米上週四(23日)在印度新德里，舉辦首款針對國際用戶的小米4i發布會。就在結束前，小米CEO雷軍上台，對全場印度米粉們說英文，只用了三句話就讓全場笑翻。

 

▲雷軍的「雷式英文」,一開口把印度講成中國／翻攝小米官網

 

>>>雷軍致詞實錄<<<

 

雷軍：哈囉 大家好嗎？印度的米粉們，我很高興來到中國，噢... 印度。

 

觀眾：大笑

 

雷軍：你們喜歡米4i嗎？你們喜歡小米手環嗎？

 

觀眾：是的（米粉超熱情）

 

雷軍：好的，我們給現場所有人準備了禮物

 

（觀眾歡呼）

 

雷軍：我們要，好的，好的。

 

（被歡呼聲打斷）

 

▲雷軍的「雷式英文」,讓印度米粉印象深刻。／翻攝小米官網

 

雷軍：我們要送給現場每個朋友，一個小米手環。

 

（米粉再次歡呼）

 

雷軍：Are you ok？開心嗎？謝謝大家

 

（米粉已經控制不住）

 

雷軍：要送免費的小米手環，還有一個手環彩色腕帶。彩色腕帶

 

（觀眾好像沒聽懂，或是太激動了，歡呼聲變小。。）

 

雷軍：喜歡嗎？謝謝！謝謝！

▲小米4i預計五月也將進入台灣市場(印度售價12999盧比，約6239台幣)

 

 

雷軍靠著口音濃重的英文，留給印度米粉們深刻的印象。隨著小米進軍印度，發布新機小米4i，市值已經４５０億美元的小米，宣佈印度塔塔集團控股公司，名譽董事長Ratan Tata，已經買入部份小米股份，對於不缺錢的小米來說，這筆交易被市場視為，鞏固小米在印度的份量。