學測國文科作文用英文寫 大考中心:考慮翻譯後給分

2017/02/04 19:16:00
2017/02/06 21:05:00 更新

生活中心/綜合報導

今年學測作文題目為「關於經驗的N種思考」,出現不少意外狀況,例如有學生將作文分成兩篇來寫,還有學生整篇用英文作答。大考中心今(4)日舉辦說明會,表示會討論如何給分,也有可能請人翻譯後再評分。

延伸閱讀:作文寫英文可「翻譯再給分」 大考中心今澄清:誤傳 https://goo.gl/PZUgHX

大學,學測,作文,關於經驗的N種思考 圖/翻攝自學測考題

▲作文題目沒有要求一定要用中文作答。(圖/翻攝自學測考題)

國文科閱卷召集人、台師大國文系教授顏瑞芳表示,這是從83年以來,第一次有學生用英文寫整篇作文,但由於題目沒有規定一定要用中文作答,所以大考中心會開會討論如何給分,也會考慮先翻譯再評分;至於另一名將作文分開寫的學生,將會從中選擇高分作文給分。

不過說明一出就引起許多網友討論,認為國文科的考試當然是要用中文回答,否則未來就會出現各種例外,甚至英文作文也可以反用中文作答;但也有網友認為該學生不是不懂,而是挑戰現今傳統、跳脫一般思維。

   延伸閱讀:學測作文考慮翻譯後給分 李茂生質疑「英文比中文高尚?」

https://goo.gl/piyQqh

延伸閱讀
setn live 現正直播
CH54三立新聞台直播
CH54三立新聞台直播
熱門新聞
熱搜新聞
相關新聞
其他人也在看