aespa Karina慶生唱中文情歌　驚喜釣出原唱Karencici轉發示愛

娛樂中心／林品妤報導

南韓知名女團aespa成員Karina（劉知珉）即將迎來她的25歲生日，近期她在首爾舉辦了生日派對，派對上她帶來了帶來日、英、中文等多國語言的歌曲翻唱，這不僅展現了她驚人的語言天賦，更展現了她對粉絲的用心。活動大受好評之際，甚至釣出其中一名原唱Karencici驚喜留言。

Karina日前在首爾舉辦了生日派對「2026 KARINA B-day PARTY MEMORY BOX」，在派對上她除了和粉絲近距離互動外，更是驚喜獻唱了多首外語歌曲，像是日本搖滾天團 RADWIMPS 的〈Sparkle〉，經典英文歌〈Can’t Take My Eyes off You〉以及華語歌手Karencici（林愷倫）的〈愛你但說不出口〉等，讓粉絲忍不住誇讚誠意滿滿。

〈愛你但說不出口〉這首歌曲本身就帶有細膩曖昧情感，透過 Karina 詮釋，更增添一層戀愛濾鏡，影片一出，更是讓網友直呼「聽了真的直接戀愛了」。這首〈愛你但說不出口〉近期在韓國藝人間悄悄流行，像是男團 BOYNEXTDOOR 成員 TAESAN、BIGBANG 太陽也曾在來台演出時清唱過，而這次Karina翻唱更直接釣出原唱Karencici回應，她在 Threads激動寫下：「我愛美女、真漂亮（너무 예쁘다）」並轉發了 Karina 翻唱的影片。