LG於MWC發表兩款劃時代智慧型手機　開創行動新紀元

【廣編特輯】

【2019年2月25日，西班牙巴塞隆納】LG電子為了實現消費者對手機的期待，在今年的世界行動通訊大會(MWC) 同時推出G系列與V系列的最新旗艦智慧型手機。LG此次於西班牙巴塞隆納國際會議中心 (CCIB) 發表LG首款5G手機LG V50ThinQ 5G，以及全新LG G8ThinQ，將帶來雙重驚喜。

5G世代首選智慧型手機

為了讓消費者在5G服務到位後即可全方位接軌，劃時代的LG V50ThinQ 5G經過精心設計，以提供絕佳的使用者體驗。LG首款5G手機表現將超乎預期，堅持穩定可靠的同時，也讓使用者可以在20倍4G速度下體驗高速且高品質內容。

LG傾全力提升LG V50ThinQ 5G的顯示螢幕與聲音表現。6.4吋QHD+ OLED FullVision 19.5:9螢幕讓使用者無論是看影片或玩遊戲，都能享有更深刻的沉浸式體驗。

聲音表現也同步升級，不管使用者是否配戴耳機，都能享受極致立體聲。在DTS:X技術的輔佐下，LG V50ThinQ 5G可以增強任何品質的聲音內容，創造出逼真音景，且清晰度與深度皆達最高水準，讓使用者感受環繞音效的魅力。手機同樣支援Qualcomm® aptX™與aptX HD音訊技術，提供卓越的藍牙音質及優異的低延遲傳輸，可透過頭戴式或入耳式耳機暢享生動的原音體驗。

LG的5G智慧型手機更搭載光學創新技術，幫助使用者拍出畫質卓越的照片與影片。除了靜態相片，LG在前相機與主相機中都加入影像景深控制 (Video Depth Control)功能，確保動態拍攝主體同樣清晰不失焦。透過Dual FOV技術分析距離與深度，使用者可以精確捕捉眼前畫面，製作出技巧純熟且專業的影片。

此款5G裝置搭載最新Qualcomm® Snapdragon™ 855 Mobile Platform與Snapdragon X50 5G Modem，加上LG優化軟體，以提供支援5G運作的高階處理能力。另外也配備容量較V40ThinQ高出20%的4,000mAh電池，以及效率優於傳統熱導管的新款Vapor Chamber散熱系統，即便在多工處理時依舊能將內部溫度保持在低水平，同時支援背景運作應用程式的處理效能。

承襲V系列的輕薄時尚設計，LG V50ThinQ 5G厚度僅8.3毫米，重量也只有183克。為了維持流線造型與一體線條，此最新V系列智慧型手機的後置主鏡頭與背蓋完全齊平。在實現上述各項創新之時，LG V50ThinQ 5G的耐用程度絲毫未減，持續遵循美國MIL-STD 810G軍規耐用性測試標準。

LG對首款5G手機上市做好萬全準備，LG鎖定今年將推出5G的服務市場，並與美國、南韓、澳洲及部分歐洲國家其中的10家主要電信業者進行合作。

Dual Screen開啟5G豐富體驗

LG希望透過首款5G智慧型手機的推出，將消費者的沉浸式體驗與便利性推向新高。為了實現這一點，LG研發出選配的Dual Screen。其設計類似外蓋，展開即為另一個6.2吋OLED螢幕，讓LG V50ThinQ 5G使用者享受雙重的觀看、遊戲與多工處理體驗。Dual Screen和手機可分別獨立使用，組合出各種有趣的使用情境。例如使用者可以在一個螢幕上看電影，同時在另一個螢幕上搜尋IMDB資料。

連接上Dual Screen後，LG V50ThinQ 5G手機螢幕上會出現一個圖示，輕觸後即可開啟第二個螢幕，或是在兩個螢幕之間輕鬆切換。另外，多視窗功能將各螢幕再分成兩半，亦即可同時顯示並使用多個應用程式。在特定遊戲中，Dual Screen可以作為專用控制器，即可解決拇指擋住動作此長久存在的問題。Dual Screen有104度和180度兩種放置角度，電力則來自手機電池，因此無需另行充電。

嶄新行動體驗

LG G8ThinQ秉持提供全球消費者更加便利功能的傳統，專注於打造優異的光學與音效功能。更重要的是，細緻且低調的設計哲學，屏除所有多餘的設計元素，為LG G8ThinQ帶來無庸置疑的時尚外觀。完美無瑕的美學理念不僅止呈現於手機正面，零凸出的主鏡頭設計更打造出極致光滑的表面。而先進的Crystal Sound OLED(CSO) 技術，將智慧型手機的螢幕作為喇叭振膜進行發聲，藉此省去前置喇叭，增添極簡美學。

LG G8ThinQ 為世界首款具有手掌靜脈驗證技術(Palm vein authentication)的智慧型手機，其結合 ToF飛時測距的 Z Camera與紅外線感測器。LG採用比指紋辨識更安全的Hand ID技術，透過辨識手掌靜脈的形狀、厚度與其他個人特徵，辨識出手機使用者。只需要將預先設定的手掌放置在前置鏡頭前，就可瞬間解鎖LG G8ThinQ及其所有內容。 

透過Z Camera能夠使用肖像模式拍出更加搶眼的自拍照。Z Camera 能測量拍攝物體反射出的紅外線，相較於其他影像感光元件，可更快精準的計算出影像深度，能夠完美實現影像景深控制 (Video Depth Control) 與3D臉部解鎖 (Face Unlock) 等功能。由於LG Z Camera能以3D成像偵測觀察物體，因為照片沒有景深，因此臉部解鎖技術不會被2D人臉圖像誤導。此外ToF飛時測距技術也不會輕易受到環境光源干擾，所以精確度不會遭外界光源干涉。憑藉多種形式的生物識別技術，LG可以提供更豐富的安全防護機制，勝出市面上其他智慧型手機品牌，讓消費者視個別情況選擇最適合的方式。

Z Camera還可透過Air Motion全面提升使用者體驗。使用者無須觸碰手機，就能接聽或掛斷電話、擷取螢幕、切換應用程式或調整音量，在開車時特別實用。操作LG G8 ThinQ就如同手掌一揮或空中縮放一樣簡單，適合活躍的消費者在配戴手套或游泳的情況下使用。

LG G8ThinQ的前置鏡頭與僅能辨識拍攝主體與背景的現有相機不同，使用毫米為單位測量拍攝主體與相機的距離，可於自拍時將背景模糊程度控制在256級的上限，創造更佳景深。LG G8ThinQ憑藉1.22μm的感光元件（較LG V40ThinQ高出約 10%），自動對焦模式能以更快的速度拍攝出更清晰的影像。

Video Portrait功能首度現身LG G8ThinQ，可供使用者在肖像模式下，在拍攝影片的同時透過後置鏡頭調整散景效果。透過Dual FOV技術，分析距離與景深，使用者可精確捕捉眼前所見之景，製作出媲美專業攝影的精彩作品。

除了光學效能再進化，LG G8ThinQ為LG首款搭載OLED螢幕技術的G系列手機，因此多媒體表現同樣優異。6.1吋的QHD+ FullVision大螢幕、PPI達564，展現驚人細節，而AI顯示引擎依據不同環境將色彩與亮度最佳化調整，有助消除眼睛疲勞。

高品質音效表現向來是LG智慧手機的優勢，LG G8ThinQ也不例外。低音細緻醉人的Boombox Speaker現已配備立體聲輸出，DTS:X則帶來身歷其境的環繞音效，而32-bit Hi-Fi Quad DAC晶片成就無與倫比的聲音細節。LG G8ThinQ 另外支援Master Quality Authenticated(MQA) 技術，在不影響音質的情況下實現高解析度音質壓縮串流。此次與Meridian Audio 的調音合作，更讓LG G8ThinQ成為LG頂級音效家族的最新生力軍。

G系列全民旗艦機

LG G系列新機將於MWC之後的數月內上市，鎖定追求獨特產品的消費者，LG G8ThinQ脫穎而出的卓越必備要素包含頂級外型與質感，同時兼具絕佳效能。LG G8sThinQ 搭載Qualcomm的Snapdragon 855 Mobile Platform，搭配栩栩如生的6.2吋OLED顯示面板，並以強效的3,550mAh電池作為後盾。結合三主鏡頭、專業夜拍模式與低光源HDR技術，使這款手機具備強大的內容製作功能，而Z Camera則進一步強化了Hand ID與臉部解鎖的安全性。手機更搭載懸空操作Air Motion、精準景深效果與立體揚聲器，勢必將滿足渴望以實惠價格享有G8手機體驗的消費者。

2月25日至2月28日MWC 2019 期間，歡迎與會者蒞臨LG位於Fira Gran Via第3展覽館，進一步瞭解LG最新智慧型手機與其他令人驚豔的行動創新技術。

LG V50ThinQ 5G 主要規格

●Chipset: Qualcomm® Snapdragon™ 855 Mobile Platform with Snapdragon X50 5G Modem
●Display: 6.4-inch 19.5:9 QHD+ OLED FullVision (3120 x 1440 / 538ppi)
●Memory: 6GB RAM / 128GB / microSD (up to 2TB)
●Camera:
－Rear　16MP Super Wide (F1.9 / 1.0μm / 107˚)
　　　　12MP Standard (F1.5 / 1.4μm / 78˚)
　　　　12MP Telephoto (F2.4 / 1.0μm / 45˚)
－Front    8MP Standard (F1.9 / 1.12μm / 80˚)
　　　　5MP Wide (F2.2 / 1.12μm / 90˚)
●Battery: 4000mAh
●Operating System: Android 9.0 Pie
●Size: 159.2 x 76.1 x 8.3mm
●Weight: 183g
●Network: 3G / 4G LTE-A / 5G
●Connectivity: Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / Bluetooth 5 / NFC / USB Type-C (USB 3.1 Compatible)
●Colors: Astro Black
●Other: Full-range Stereo Speakers / Boombox Speaker / AI CAM / Google Lens / Google Assistant / Super Far Field Voice Recognition / 32-bit Hi-Fi Quad DAC / DTS:X 3D Surround Sound / IP68 Water and Dust Resistance / HDR10 / Face Recognition / Fingerprint Sensor / Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 Technology / MIL-STD 810G Compliance / FM Radio

Dual Screen for LG V50ThinQ 5G 主要規格

●Display: 6.2-inch FHD+ OLED FullVision (2160 x 1080)
●Size: 161.6 x 83.4 x 15.5mm 
●Weight: 131g
●Contact Type: Pogo Pin (3)
●Colors: New Aurora Black
 
LG G8ThinQ 主要規格
●Chipset: Qualcomm® Snapdragon™ 855 Mobile Platform
●Display: 6.1-inch 19.5:9 QHD+ OLED FullVision (3120 x 1440 / 564ppi) 
●Memory: 6GB RAM / 128GB / microSD (up to 2TB)
●Camera:*
－Rear　16MP Super Wide (F1.9 / 1.0μm / 107˚)
　　　　12MP Standard (F1.5 / 1.4μm / 78˚) 
　　　　12MP Telephoto (F2.4 / 1.0μm / 45˚)
－Front　8MP Standard  (F1.7 / 1.22μm / 80˚ with AF)
　　　　Z Camera (ToF Technology)
●Battery: 3500mAh 
●Operating System: Android 9.0 Pie
●Size: 151.9 x 71.8 x 8.4mm
●Weight: 167g
●Network: 3G / 4G LTE-A
●Connectivity: Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / Bluetooth 5 / NFC / USB Type-C (USB 3.1 Compatible)
●Biometrics: Hand ID / Face Unlock / Fingerprint Sensor
●Colors: Carmine Red / New Aurora Black / New Moroccan Blue
●Other: Air Motion / Boombox Speaker + Crystal Sound OLED Stereo Speaker / AI CAM / Google Lens / Google Assistant / Super Far Field Voice Recognition / 32-bit Hi-Fi Quad DAC / DTS:X 3D Surround Sound / IP68 Water and Dust Resistance / HDR10 / Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 Technology / MIL-STD 810G Compliance / FM Radio

LG G8sThinQ 主要規格

●Chipset: Qualcomm® Snapdragon™ 855 Mobile Platform
●Display: 6.2-inch 18.7:9 FHD+ OLED FullVision (2248 x 1080) 
●Memory: 6GB RAM / 64GB or 128GB
●Camera:
－Rear　13MP Wide
　　　　12MP Standard 
　　　　12MP Telephoto
－Front　8MP Standard
　　　　Z Camera (ToF Technology)
●Battery: 3550mAh 
●Other: Hand ID / Face Unlock / Air Motion / Stereo Speakers