讓牠回家！馬戲團中止招牌節目　大象、獅子成功退團了

記者陳琪惠／綜合報導

很多人喜歡觀看馬戲團表演，不過世界三大馬戲團之一的「玲玲馬戲團」卻宣布，將全面中止大象表演，原因在於他們長期遭到動保組織指控虐待動物，用鞭子抽打大象，只為了讓牠們更聽話。不過未來大象被送到保育中心後，不用再練習雜耍，不僅可以四處散步，還可以玩沙子、曬太陽，讓退休後的大象，能夠在這裡重獲新生。

踢腳、轉圈圈，還得學會坐下，大象在美國馬戲團表演，一演兩個多世紀，但現在世界三大馬戲團之一的玲玲馬戲團宣布將中止這項招牌節目。

馬戲團迷：「大象是整場表演的重頭戲，我了解動保人士的立場，但還是忍不住會哀傷。」

再不捨也得放手，畢竟玲玲馬戲團長期遭到動物保護組織指控對大象不人道，每個華麗表演背後，可能是鞭子抽出的種種酷刑。

幸好這些大象從今以後自由了，未來將被送到佛羅里達州這間大象保育中心展開新人生。

佔地80多公頃，保育中心目前收容29頭大象，在這裡象群們不用練習雜耍，身體僵硬就拉拉筋。

收容所人員：「伸展一下腿，順便抓癢。」

渴了喝喝水，玩心來了想來場沙子大戰也完全自由。

保育所所長肯尼菲德：「亞洲象已經是瀕臨絕種的動物，如果我們不盡點心力，也許我孫子那一代就沒有機會看到這麼棒的動物了。」

CNN記者：「麥克這給你吃。」

培育工作同時進行，這頭2歲大、頭好壯壯的小象就是在這裡出生長大，可愛模樣被所有人捧在手心。

保育所所長：「你現在個頭還小，不過將來就會變成壯漢了。」

大象另闢新天地，至於萬獸之王獅子則是重回非州故鄉。33頭獅子陸續被送入南非動物保護區，他們原本待在秘魯跟哥倫比亞的馬戲團，卻慘遭虐待，眼睛被打到幾乎失明，身體各處傷痕累累。

動保人員：「抵達之後，每一頭獅子都顯得很平靜，準備從籠子裡出來不會太焦慮也會不太害怕。」

未來這群馬戲團獅子將在大自然度過餘生，至於美國也有海洋世界決定將逐步廢除頗受爭議的殺人鯨表演，不再讓人類短暫的快樂建立在動物的痛苦之上。