旅遊滔客誌／日本民宿五個怪規定　哈日族的妳一定要知道

圖、文／JC／旅遊滔客誌

「住民宿」跟單獨旅行一樣，是種挑戰及潮流，因而吸引越來越多的旅人跟進。然而，世界各地的民宿因民情而異，有著不同的文化。日本的民宿普遍持著「醜話說在前頭」的原則，條列許多規定，其中這５個規定，令我摸不著頭緒。

▲入住民宿為的就是那份自在及居家感。（圖／JC）

不可與鄰居打招呼

日本向來不是以禮貌著稱嗎？這則規定完全顛覆我的印象。它也令我想起偶爾在日本街頭用著不流利的日文問路時的窘況，害怕語言不通的路人常常拒絕回答，然後逃走。或許基於同樣理由，為了避免打擾鄰居，只好規定不準打招呼。但是，我想微笑點頭應不為過才是。

▲不明確的溝通對日本人而言，反而是個困擾。（圖／JC）

門鈴響起不可應門

從沒想過，在一個人生地不熟的地方門鈴會響起，除了推銷員外，不做第二人想。若是如此，這也應該是則貼心提醒而不是住宿規定。回頭想想，或許是不希望前來問候的鄰居發現原來是語言不通的旅客，造成他們的不安，因此立下此規則。

陽台不可抽煙

台灣現在也明令室內禁煙，卻仍常看到在陽台上吞雲吐霧的癮君子。其實從日本街頭的抽煙室，不難理解這則規定。因為若連在大街上抽煙都得進入專屬空間，那麼陽台當然也是禁止的區域之一。雖然這則規定很奇怪，卻可消弭旅客心存僥倖的念頭。

脫掉鞋子才可進室內

雖然台灣也有這樣的習慣，但是將其明列在住宿規則中倒是少見，不過在日本卻是常規。日本的民宿大多為木質或和室地板，耐污能力遠不及石英磚。因此，民宿主人當然會希望旅客能夠發揮同理心愛惜自己的房屋，明文規定也就不會有意外發生。

▲即使非和室或木質地板的民宿，仍然會希望旅客拖鞋入住。（圖／JC）

不可有訪客

在人生地不熟的地方旅行，有朋友來訪本就不尋常，因此一般並不會特別提起此規定。不過，作者曾經入住日本的某民宿，赫然發現此規則明定在住宿規則中，不禁感到納悶。回頭想，或許民宿主人的原意是不希望進出頻繁及深夜吵鬧，造成鄰居的困擾，才訂下此規則。

▲隱私權在日本很被重視，所以「入境隨俗」準沒錯。（圖／JC）

經驗告訴我，規定越多越沒有爭議。即使有些規定令人匪夷所思，它們卻是最好的提醒，避免在旅行中因文化的差異而誤觸地雷。所以，詳讀「住宿規則」是享受民宿的不二法則。在日本，民宿的住宿規則尤其多、也無奇不有，但是仔細了解會驚訝每個國民情的不同，這不也是旅行的意義？