東奧/小粉紅氣瘋!中國隊進場 美媒「中國地圖沒有台灣」

  • A-
  • A
  • A+

體育中心/林奇樺報導

原訂2020年舉辦的東京奧運,因去年中國爆發的新冠肺炎殃及全球而延至今年舉辦,雖然全球仍籠罩在Delta變種病毒的陰影下,但東京奧運仍在日本時間23日晚間順利開幕!此次開幕式進場,各個國家採由50音的方式依序進場,但讓中國人崩潰的是,台灣代表隊以「中華台北」的名義參加,但出場時不僅被列在50音中的「た(ta)」進場,甚至NHK女主播更介紹我國代表隊為「台灣」;不過讓中國人崩潰的還不只這一樁,因為美國媒體NBC在轉播中國代表隊進場時,螢幕左下方的地圖更直接將「台灣」從中國地圖拿掉,讓許多小粉紅心碎一地。

▲東京奧運開幕式,台灣代表隊進場時,NHK女主播是以Taiwan介紹,而不是Chinese Taipei。(圖/路透社/達志影像)

東京奧運開幕式,主辦方以日文中的「50音」順序安排各國入場,而我國以「中華台北(チャイニーズタイペイ Chinese Taipei)」的名義參加,依照50音順序應是被列在「ち(chi)」,不過在23日晚間的開幕式中,台灣卻被列在「た(ta)」進場;此外,雖然當時會場司儀以「中華台北」介紹台灣,但NHK女主播和久田麻由子在轉播時則是唸「Taiwan」,令許多台灣觀眾相當感動。

▲東京奧運開幕式,台灣代表隊進場時,NHK女主播是以Taiwan介紹,而不是Chinese Taipei。(圖/美聯社/達志影像)

根據日刊體育報導,台灣理應在捷克共和國之後,排在105順位,結果卻在大韓民國(發音TA開始)後面出場,就連日本議員長島昭久也在推特發文:「台灣是按照『た(ta)』進場,而不是意義不明的『ち(chi)』。」

▲中國隊進場,美媒NBC所顯示出的中國地圖中「沒有台灣」。(圖/路透社/達志影像)

而這個進場順序立刻讓中國網友氣炸了,不過給中國最後重擊的恐怕就屬美國媒體NBC,因為NBC在轉播開幕式時,在各國進場都會放出了各國的小地圖,不過NBC在中國進場時所擺出來的地圖中,恰好就缺少了「台灣」,這也讓篤信「中國一點都不能少」的小粉紅崩潰了,紛紛翻牆到推特開罵,相比之下,台灣網友也湧進了NHK及NBC的官方推特留言狂讚,除了感謝它們幫台灣正名、出一口氣外,更祝兩國選手也能取得佳績。

西班牙拉帕馬島火山噴發 數千人被迫撤離
大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了