蔡英文連發英、日版推文：籲國際挺台灣、共同維護區域和平

政治中心／陳慈鈴報導

▲蔡英文4日回應中國於台海周邊進行軍事行動。（圖／翻攝自蔡英文YouTube）

裴洛西訪台，共軍不僅表示自4日起至7日，於台灣周邊進行實彈射擊演習，4日更發射出多枚飛彈，導致台海關係相當緊張。對此，總統蔡英文除了在4日回應，中國演習不只破壞台海現狀，也侵犯台灣主權，更強調「台灣從來不會被挑戰所擊倒」；5日則分別以英、日語於推特發表推文，再度呼籲國際社會支持民主台灣，同時共同維護地區的和平與穩定。

蔡英文4日在YouTube、推特回應中國於台海周邊進行軍事行動，內容提到中共在台灣周邊進行實彈射擊演習，實屬刻意、持續升高的軍事威脅，「不只是對台灣，對於國際社會，都是不負責任的做法。」蔡英文指出，這不但破壞了台海的現狀，也侵犯了台灣的主權。

蔡英文強調，「我們不會升高衝突，不會挑起爭端，但我們會堅定地捍衛主權和國家安全，堅守民主自由的防線。」蔡英文更提到「台灣從來不會被挑戰所擊倒」，同時也希望全體國人團結一心，朝野政黨團結一致，共同守護國土、守護主權、守護民主。

▲蔡英文發英文版推文。（圖／翻攝自蔡英文推特）

蔡英文的英文推文提到，「我國政府和軍方正在密切關注中國的軍事演習及資訊戰行動，並會隨時準備作出必要的反應。」同時蔡英文也呼籲國際社會支持民主台灣，停止區域安全局勢的升溫。

▲蔡英文發日文版推文。（圖／翻攝自蔡英文推特）

蔡英文的日文推文則提到，「親愛的日本人，我想談談我對處理台灣當前局勢的想法。和平最重要，我國永遠不會採取加劇緊張局勢的挑釁。但是，如果有必要，我有決心和信心保衛我的國家。我希望與像日本這樣擁有民主、人權和法治等價值觀的國家合作，共同維護區域的和平與穩定。」