聽新聞
0:00 0:00

滑交友軟體氣炸!工程師翻譯「女生自介5條件」:找飯票?一票人笑翻

生活中心/王文承報導

他發現交友軟體上有99.999%的女生自介都一樣,寫著喜歡美食、旅遊,追求生活儀式感,這讓他忍不住質疑,所謂的「上進心」無非是找長期飯票,支撐她們精緻窮的生活。(示意圖/翻攝自pixabay)
他發現交友軟體上有99.999%的女生自介都一樣,寫著喜歡美食、旅遊,追求生活儀式感,這讓他忍不住質疑,所謂的「上進心」無非是找長期飯票,支撐她們精緻窮的生活。(示意圖/翻攝自pixabay)

現今許多人選擇在交友軟體尋找另一半,但不少人會在自我介紹欄位提出離譜的要求。一名工程師吐槽,他發現交友軟體上有99.999%的女生自介都一樣,寫著喜歡美食、旅遊,追求生活儀式感,甚至備註「希望另一半有上進心」,這讓他忍不住質疑,所謂的「上進心」無非是找長期飯票,支撐她們精緻窮的生活。

女生交友軟體自介5條件 工程師吐槽找長期飯票

一名網友在網路論壇《PTT》發文表示,自己閒來無事滑交友軟體,竟發現幾乎所有台女自介都寫著「喜歡旅遊✈/美食/健身/追求生活儀式感」,並備註「希望另一半有上進心、甚至比我強」。原PO坦言,看完後差點把手上的無塵室乖乖捏爆,也忍不住質疑:「這邏輯是不是哪裡怪怪的?」

他怒噴,不少人嘴上說愛旅行,實際上卻是在日本藥妝店掃貨,或在環球影城戴瑪利歐帽自拍。至於所謂的「美食」,從來不是巷口 30 年的老店,而是搶破頭才能訂到、一人 6 千元起跳的 Omakase。「海膽要疊得跟 101 一樣高,盤子要比我的臉還大,重點是結帳時,妳的錢包就像在坐月子一樣,死都不肯出來見客,這時候妳的兩性平權突然斷線,這餐變成男生該付的情緒價值稅。」

不僅如此,原PO認為,女生口中的「男生要有上進心」,直白翻譯就是「你要有能力負擔我的消費升級」,所有儀式感與精緻生活的底層邏輯,其實都是「鈔能力」。

最後,他哀怨直呼:「肥宅工程師的上進心,就是為了讓妳們有錢去體驗人生,然後在我們爆肝過勞死之後,拿著遺產去養健身房教練?」

貼文曝光後,引起網友熱議,紛紛大讚原PO的分析精確,「台灣女子圖鑑」、「台灣女生自介,你分析的太好了」、「台女不只不自己出錢還要吸男生的錢」、「我相信還有一半以上的女性都是正常的,只是少部分的精緻女性真的是在那邊整天餵」、「謝謝翻譯」、「你的上進心=她不用工作」、「太粗暴但文筆真不錯」。

#生活
推薦專題

【股民最大黨 盤後吃便當 EP.29】美股歡騰台股卻獨自垂淚 融資殺不下去台股漲不上去!?
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明